MENU
Головна » 2012 » Квітень » 5 » Українського дубляжу більше не буде? За допомоги податкової.
23:38
Українського дубляжу більше не буде? За допомоги податкової.
Сьогодні зранку податкова міліція провела обшук в офісі найбільшого в Україні кінодистрибутора і кінопрокатника, компанії B&H – нібито за несплату податків у сумі 18 млн. гривень.  


Після обшуку на студії "Ле Доен” (дочірнє підприємство B&H) вилучили всі комп’ютери і всю звукозаписуючу апаратуру (з яким формулюванням – поки невідомо).  Дубляж став повністю неможливий технічно.  Студія "Ле Доен” ( le Doyen ) здійснювала 60% усього дубляжу в Україні і була однією з кількох студій в Європі, сертифікованих для запису в системі Долбі.  Тепер це в минулому.


Вороги українського дубляжу завдали потужного удару.  У кінотеатрах знову будуть показувати фільми, дубльовані в Росії. 

Джерело: Майдан 
Сайт студії:http://www.ledoyen.com.ua/






Переглядів: 998 | Додав: bereh | Теги: українська мова, кіно, український дубляж | Рейтинг: 4.0/1
Всього коментарів: 2
07.Квітень.2012 Спам
2. Ирина
А чья студия - Пономарёва? Чи він тільки з російською на український перекладає? (з версії 95 кварталу). А налоговики - взяли, разберуться-отдадут!!! Если такая сумма фигурирует, то фирма не бедненькая - не переживайте за неё!!! Найдут кому дублировать... Страна большая...Денег всем хочется...

05.Квітень.2012 Спам
1. Сергій Лисак
Як завжди, в усьому винна Юлька! Таке невинні Оригінали, могли зробити тільки через неї.
Коли ж ця довбана ПР здохне?

Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Сайт управляється системою uCoz